RCA: L’azione diretta verso l’assicuratore spetta anche quando l’incidente è avvenuto in una strada privata